Blog personal sobre IA, infraestructura y proyectos techhttps://jls42.org/es-EShttps://jls42.org/es/posts/mise-a-jour-ai-powered-markdown-translator-v19/https://jls42.org/es/posts/mise-a-jour-ai-powered-markdown-translator-v19/75 commits, 3 novedades de producto (validación pos-traducción, nota multiposición, modo --news) y una pila de calidad de nivel industrial (14 hooks, 229 tests, revisión de PR asistida por IA) para apuntar a un código limpio cuando un proyecto se desarrolla al 100 % en pair-IA.Fri, 08 May 2026 00:00:00 GMTiainfrastructurecontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/deep-dive-skill-aws-diagram-claude-code-drawio-mcp/https://jls42.org/es/posts/deep-dive-skill-aws-diagram-claude-code-drawio-mcp/Cómo utilizo un agente IA con el MCP Draw.io para generar automáticamente diagramas de arquitectura AWS profesionales, directamente en Draw.io.Sun, 11 Jan 2026 00:00:00 GMTiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/nouveau-logo-migration-astro/https://jls42.org/es/posts/nouveau-logo-migration-astro/Descubre el nuevo logo que integra la simbología de la IA y la migración completa del blog de Hugo a Astro, con traducción automática a 15 idiomas.Sun, 04 Jan 2026 00:00:00 GMTblogcontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/babelfishai-nouvelles-fonctions/https://jls42.org/es/posts/babelfishai-nouvelles-fonctions/Con Babel Fish AI, ya presenté una extensión de Chrome capaz de convertir la voz en texto mediante la API Whisper de OpenAI, ofreciendo también una traducción en tiempo real...Sat, 15 Mar 2025 00:00:00 GMTblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/lancement-babel-fish-ai-extension-chrome/https://jls42.org/es/posts/lancement-babel-fish-ai-extension-chrome/Babel Fish AI, un proyecto personal, es una extensión de Chrome innovadora que convierte la voz en texto con una precisión excepcional, además de ofrecer una opción de traducción automática...Sat, 08 Feb 2025 00:00:00 GMTblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/librechat-v076-deploiement-aws-ec2/https://jls42.org/es/posts/librechat-v076-deploiement-aws-ec2/Me complace anunciar que mi proyecto de despliegue automatizado de LibreChat en AWS EC2 se ha actualizado para corregir problemas relacionados con los cambios recientes en la forma de instalar LibreChat, y que ahora es compatible con la versión v0.7.6. Esta actualización también incluye la posibilidad de elegir entre instancias On-Demand y Spot, así como mejoras para simplificar su uso incluso para principiantes.Sun, 12 Jan 2025 00:00:00 GMTinfrastructureblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/poc-openai-o1-preview-latex-web-scraping/https://jls42.org/es/posts/poc-openai-o1-preview-latex-web-scraping/Descubre cómo integrar el nuevo modelo OpenAI o1-preview en un script de Python para enriquecer tus proyectos de inteligencia artificial. Este script te pe...Sat, 05 Oct 2024 00:00:00 GMTblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/annonce-traductions-ia-gpt-4o-multilingue/https://jls42.org/es/posts/annonce-traductions-ia-gpt-4o-multilingue/Me complace anunciar que mi blog se abre aún más al mundo con la incorporación de ocho nuevos idiomas para las traducciones automáticas de mis artic...Sat, 28 Sep 2024 00:00:00 GMTblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/annonce-traductions-ia-gpt-4o/https://jls42.org/es/posts/annonce-traductions-ia-gpt-4o/Me complace anunciar que las entradas de mi blog ya están disponibles en varios idiomas gracias a las capacidades de traducción de la inteligencia...Wed, 18 Sep 2024 00:00:00 GMTblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/mise-a-jour-ai-powered-markdown-translator-ia-anthropic-gpt4-mistral/https://jls42.org/es/posts/mise-a-jour-ai-powered-markdown-translator-ia-anthropic-gpt4-mistral/Me complace anunciar la publicación de la versión 1.5 de mi script Traductor de Markdown impulsado por IA. Esta actualización aporta varias mejoras signif...Tue, 17 Sep 2024 00:00:00 GMTblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/storypixai-openai-bedrock-aws/https://jls42.org/es/posts/storypixai-openai-bedrock-aws/Con StoryPixAI mi objetivo era crear una aplicación web interactiva que permitiera a los usuarios generar historias para niños, enriquecidas con imágenes generadas por modelos de inteligencia artificial. Para realizar esto, utilicé varios servicios de AWS como Lambda, API Gateway, DynamoDB, S3 y Cognito para la autenticación. El código de la infraestructura se gestiona con Terraform, y el despliegue se automatiza mediante GitLab CI. En esta entrada, revelo los entresijos de este apasionante proyecto, desde las decisiones tecnológicas hasta los desafíos encontrados.Mon, 16 Sep 2024 00:00:00 GMTbloginfrastructureiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/poc-librechat-aws-ec2-spot/https://jls42.org/es/posts/poc-librechat-aws-ec2-spot/Este artículo presenta un proyecto POC (Proof of Concept) para el despliegue automatizado de LibreChat en AWS EC2, utilizando Terraform para orquestar la infrast...Mon, 18 Mar 2024 00:00:00 GMTinfrastructureblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/support-automatisation-traduction-ia-claude-3/https://jls42.org/es/posts/support-automatisation-traduction-ia-claude-3/El script de traducción automática, ya reforzado por las capacidades de OpenAI y de Mistral AI, recibe una nueva innovación: la integración de Claude, ...Thu, 07 Mar 2024 00:00:00 GMTblogiacontact@jls42.org (Votre Nom)https://jls42.org/es/posts/poc-anthropic-claude-3/https://jls42.org/es/posts/poc-anthropic-claude-3/En este artículo, exploraremos la API Claude de Anthropic AI creando un script Python Proof of Concept (POC). Este script pone de manifiesto las capacidades ...Tue, 05 Mar 2024 00:00:00 GMTblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/optimisation-evolution-automatisation-traduction-ia/https://jls42.org/es/posts/optimisation-evolution-automatisation-traduction-ia/Usando mi script de traducción Markdown impulsado por IA (Mistral AI y Open AI) para el README de mi proyecto Stable Diffusion en GitLab, me encontré con...Sun, 03 Mar 2024 00:00:00 GMTinfrastructureblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/evolution-automatisation-traduction-ia-mistral-ai/https://jls42.org/es/posts/evolution-automatisation-traduction-ia-mistral-ai/En este artículo, voy a hablarles sobre la evolución de mi script de traducción de blog que utiliza la inteligencia artificial, con la integración de la tecnología Mistral AI...Sun, 21 Jan 2024 00:00:00 GMTinfrastructureblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/automatisation-traduction-ia/https://jls42.org/es/posts/automatisation-traduction-ia/En este artículo, comparto un script Python desarrollado como prueba de concepto (POC) para automatizar la traducción de las publicaciones de mi blog, utilizando el...Sat, 13 Jan 2024 00:00:00 GMTinfrastructureblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/nouveau-theme-logo/https://jls42.org/es/posts/nouveau-theme-logo/¡El blog se transforma con estilo!Sun, 07 Jan 2024 00:00:00 GMTblogcontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/poc-mistral-ai-mixtral/https://jls42.org/es/posts/poc-mistral-ai-mixtral/Después de OpenAI, POC sobre Mistral AI, el competidor francés !Sun, 07 Jan 2024 00:00:00 GMTblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/poc-openai-api-gpt4/https://jls42.org/es/posts/poc-openai-api-gpt4/Este artículo presenta un script que fue desarrollado como prueba de concepto (POC) para explorar y familiarizarse con las capacidades de la API de OpenAI.Sun, 07 Jan 2024 00:00:00 GMTblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/stable-difusion-aws-ec2/https://jls42.org/es/posts/stable-difusion-aws-ec2/En esta publicación, quiero compartir con ustedes mi proyecto sobre el descubrimiento de "Stable Diffusion".Sun, 07 Jan 2024 00:00:00 GMTblogiacontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/infrastruture-as-code-serverless-ha-jls42-org/https://jls42.org/es/posts/infrastruture-as-code-serverless-ha-jls42-org/Este artículo presenta la infraestructura general del blog jls42.org.Sun, 23 Dec 2018 00:00:00 GMTinfrastructurecontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/initialisation-auto-de-raspbian-sur-raspberry-pi/https://jls42.org/es/posts/initialisation-auto-de-raspbian-sur-raspberry-pi/Este artículo propone scripts para automatizar:Sun, 09 Dec 2018 00:00:00 GMTraspberry-piinfrastructurecontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/installation-de-docker-sur-raspberry-pi-via-ansible/https://jls42.org/es/posts/installation-de-docker-sur-raspberry-pi-via-ansible/Este artículo propone automatizar la instalación de Docker en Raspberry Pi mediante Ansible con un rol casero.Sun, 09 Dec 2018 00:00:00 GMTraspberry-piinfrastructurecontact@jls42.org (jls)https://jls42.org/es/posts/installation-de-kubernetes-sur-raspberry-pi-via-ansible/https://jls42.org/es/posts/installation-de-kubernetes-sur-raspberry-pi-via-ansible/Este artículo propone automatizar la instalación de Kubernetes 1.13 en Raspberry Pi mediante Ansible con un rol hecho en casa.Sun, 09 Dec 2018 00:00:00 GMTraspberry-piinfrastructurecontact@jls42.org (jls)